PodoLay

Benutzerhandbuch

So verwenden Sie das PodoLay-Webportal und den Editor – derselbe Inhalt, den auch der Hilfe-Assistent (Chatbot) liest.

Benutzerhandbuch

Seiten

Seiten und Druckbogen einfügen und verschieben, Musterseiten und Hilfslinien verwenden.

Registerkarte Seiten

Die Registerkarte Seite im rechten Bedienfeld zeigt die Seitenminiaturen der Reihe nach. Oben liegt der Bereich Musterseiten, darunter die Seitenliste; ziehen Sie die Trennlinie dazwischen, um die Höhe des Musterbereichs anzupassen.

  • Klicken Sie auf eine Miniatur, um sie auszuwählen. Shift+Klick wählt einen Bereich aus, ⌘/Ctrl+Klick fügt einzelne Seiten hinzu oder entfernt sie.
  • Ein Doppelklick auf eine Miniatur bewegt die Arbeitsfläche zu dieser Seite.
  • Die Miniaturen zeigen den Seiteninhalt verkleinert in echten Farben und mit Text. Der Präfixbuchstabe der zugewiesenen Musterseite (A usw.) steht in der oberen Ecke; die Nummer unter jeder Miniatur folgt der Abschnittsnummerierung.
  • Der Bereich, der gerade auf der Arbeitsfläche sichtbar ist, ist auf den Miniaturen mit einem roten Rahmen markiert. Ziehen Sie den Rahmen, um die Ansicht der Arbeitsfläche dorthin zu verschieben. Wenn Sie die Arbeitsfläche scrollen, folgt das Bedienfeld.
  • Der Druckbogen, den Sie gerade bearbeiten, ist links mit einem violetten Balken markiert.

Verwandte Fragen

  • Wie springe ich direkt zu einer bestimmten Seite?
  • Wie markiere ich mehrere Seiten gleichzeitig?

Seiten einfügen, löschen und verschieben

  • Einfügen: Klicken Sie unten in der Registerkarte Seite auf Seite hinzufügen; die Seite wird am Ende angefügt. Die neue Seite erhält die Musterseite, die oben im Bereich Musterseiten ausgewählt ist – klicken Sie einmal auf Ohne oder eine Musterseite, um sie auszuwählen (sie erhält einen violetten Rahmen). Solange Sie nichts auswählen, ist die Musterseite der letzten Seite ausgewählt (zeigen Sie mit der Maus auf die Schaltfläche, um den Namen der verwendeten Musterseite zu sehen). Um an einer bestimmten Stelle einzufügen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Miniatur und wählen Seite davor einfügen oder Seite danach einfügen. Die neue Seite übernimmt die Musterseite der benachbarten Seite. Sie können eine Seite auch durch Ziehen einer Musterseite einfügen (siehe „Musterseiten“).
  • Duplizieren: Duplizieren{{n}} im Kontextmenü dupliziert die ausgewählten Seiten mit ihrem Inhalt. Die Objekte werden kopiert (verkettete Textrahmen bleiben unter den Kopien verkettet), und die zugewiesene Musterseite wird übernommen.
  • Löschen: Wählen Sie die Seiten aus und klicken Sie auf Ausgewählte Seiten löschen oder wählen Sie Löschen{{n}} im Kontextmenü. Alle Seiten auf einmal lassen sich nicht löschen.
  • Verschieben: Beim Ziehen einer Miniatur zeigt ein Balken, wo sie landet; lassen Sie sie an der gewünschten Stelle los. Wenn Sie an den oberen oder unteren Rand der Liste ziehen, scrollt die Liste automatisch.

Nachdem Sie Seiten eingefügt, dupliziert, verschoben oder gelöscht haben, springt die Arbeitsfläche zu dieser Seite (nach dem Löschen zu der Seite, die die Lücke füllt). Ist die Seite bereits vollständig sichtbar, bleibt die Ansicht unverändert.

Jeder Tarif begrenzt die Seitenzahl eines Layouts (Free 30, Starter 120, Pro 600 Seiten). Hinzufügen, Einfügen, Ablegen einer Musterseite oder Duplizieren, das die Grenze überschreiten würde, wird nicht ausgeführt, und es erscheint der Hinweis „Ihr aktueller Tarif erlaubt bis zu {{max}} Seiten pro Layout …“. Wenn beim Duplizieren mehrerer Seiten nicht alle passen, wird keine dupliziert. Auch Seiten, die wegen überlaufenden Textes im primären Textrahmen automatisch angefügt werden, enden an der Grenze; der restliche Text bleibt als Übersatztext im letzten Rahmen (der Hinweis erscheint nur einmal). Ein Layout, das nach einem Tarifwechsel nach unten bereits über der Grenze liegt, behält seine Seiten und bleibt bearbeitbar, kann aber nicht mehr wachsen, und Sie können kein PDF, kein EPUB und keinen Druck daraus erstellen (siehe Artikel „PDF exportieren“).

Verwandte Fragen

  • Wie füge ich eine Seite mitten im Layout ein?
  • Wie ändere ich die Reihenfolge der Seiten?
  • Kann ich eine Seite duplizieren?

Seitengröße ändern

  1. Wählen Sie in der Registerkarte Seite die Seiten aus, deren Größe Sie ändern möchten.
  2. Klicken Sie unten auf Größe und Ausrichtung der ausgewählten Seiten.
  3. Wählen Sie im Dialog Seitenformat ein Vorgabe oder geben Sie die Werte direkt in die Felder W und H ein (das Format wird dann zu Benutzerdefiniert). Breite und Höhe tauschen vertauscht die Ausrichtung.
  4. Klicken Sie auf Anwenden.

Die Änderung gilt nur für die ausgewählten Seiten. Zu den Rändern siehe „Ränder“ weiter unten.

Verwandte Fragen

  • Wie stelle ich eine Seite auf Querformat um?
  • Kann eine einzelne Seite ein anderes Format haben?

Musterseiten

Eine Musterseite ist eine Vorlage, die unter vielen Seiten liegt. Was auf jeder Seite an derselben Stelle steht – Platz für die Seitenzahl, ein wiederkehrendes Logo, eine Kopfzeile –, legen Sie auf die Musterseite und erstellen es so nur einmal.

Erstellen und bearbeiten:

  1. Klicken Sie im Musterbereich oben in der Registerkarte Seite mit der rechten Maustaste auf eine Musterminiatur und wählen Sie Musterseite hinzufügen. Im selben Menü finden Sie Umbenennen und Musterseite löschen (wenn es mehr als eine Musterseite gibt).
  2. Ein Doppelklick auf eine Musterminiatur öffnet den Bearbeitungsmodus für Musterseiten. Platzieren und gestalten Sie Objekte auf der Arbeitsfläche.
  3. Ein Doppelklick auf eine Miniatur in der Seitenliste beendet den Bearbeitungsmodus für Musterseiten.

Im Bearbeitungsmodus für Musterseiten fügt die Schaltfläche Seite hinzufügen unten eine Musterseite hinzu, und die Papierkorb-Schaltfläche (Diese Musterseite löschen) löscht die gerade bearbeitete Musterseite.

Auf Seiten anwenden:

  • Ziehen Sie eine Musterminiatur mitten auf eine Seitenminiatur. Das Ablegen von Ohne entfernt die Musterseite.
  • Legen Sie sie zwischen zwei Seiten oder unter der letzten Seite ab, erscheint ein Balken (Seite hier hinzufügen), und an dieser Stelle entsteht eine neue Seite mit dieser Musterseite.
  • Oder wählen Sie Seiten aus und wählen Sie per Rechtsklick im Untermenü Musterseite anwenden{{n}} eine Musterseite. Die aktuell zugewiesene ist mit ✓ markiert; Ohne entfernt die Zuweisung.

Musterseitenobjekte sind auf den Seiten sichtbar, lassen sich aber nicht direkt auswählen. Um ein Objekt nur auf einer bestimmten Seite zu ändern, klicken Sie mit gedrückter ⌘/Ctrl+Shift-Taste darauf. Auf dieser Seite entsteht dann eine Kopie (Überschreibung), die Sie frei bearbeiten können. Zum Zurücksetzen klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Objekt und wählen Überschreibung entfernen. Um ein Musterseitenobjekt nur auf einer Seite zu entfernen, löschen Sie die überschriebene Kopie; auf dieser Seite bleibt das Musterseitenobjekt dann ausgeblendet. Um es wieder anzuzeigen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine leere Stelle des Druckbogens und wählen Gelöschte Musterseitenobjekte wiederherstellen.

Übergangene Kopien bleiben mit der Musterseite verbunden (wie in InDesign). Wenn Sie die Musterbearbeitung verlassen, werden Eigenschaften, die Sie auf der Musterseite geändert, auf dieser Seite aber nicht verändert haben (Position, Größe, Farbe, Spalten usw.), auch auf die Kopie übertragen; auf der Seite geänderte Eigenschaften bleiben erhalten. Das lässt sich in einem Schritt rückgängig machen. Weisen Sie einer Seite eine andere Musterseite zu, behält ihr primärer Textrahmen den Text und folgt nach derselben Regel dem primären Textrahmen der neuen Musterseite.

Verwandte Fragen

  • Was ist eine Musterseite?
  • Wie bringe ich dasselbe Logo auf alle Seiten?
  • Warum kann ich Objekte der Musterseite nicht auswählen?
  • Wie ändere ich ein Musterseitenobjekt nur auf einer Seite?

Seitenzahlen und Textvariablen

Seitenzahlen tippen Sie nicht als Text, sondern fügen sie als Marke ein. Die Marke zeigt automatisch die Nummer der Seite, auf der sie steht; setzen Sie sie einmal in einen Textrahmen der Musterseite, und alle Seiten erhalten ihre Nummer.

So fügen Sie sie ein:

  1. Klicken Sie beim Bearbeiten eines Textrahmens an die Stelle, an der die Nummer stehen soll.
  2. Wählen Sie per Rechtsklick Marke einfügen › Aktuelle Seitenzahl. Der Tastaturbefehl ist ⌥⇧⌘N (Windows Ctrl+Alt+Shift+N).
  3. Auf der Musterseite erscheint der Präfixbuchstabe der Musterseite (A), auf den Layoutseiten die jeweilige Seitenzahl.

Weitere Einträge im selben Menü:

  • Marke einfügen › Nächste Seitenzahl · Vorherige Seitenzahl – für Fortsetzungshinweise wie „Fortsetzung auf Seite 12“. Liegt der Rahmen mit der Marke über einem verketteten Textrahmen, zeigt sie die Seitenzahl des nächsten bzw. vorherigen Rahmens dieses Textabschnitts. Sie können die Marke auch direkt in den verketteten Rahmen setzen. Gibt es keinen überlappenden verketteten Rahmen oder keinen nächsten/vorherigen Rahmen, bleibt sie leer.
  • Marke einfügen › Abschnittsmarke – zeigt den Text der Abschnittsmarke (z. B. Teil 1) aus „Nummerierungs- und Abschnittsoptionen“ des Abschnitts, zu dem die Seite gehört. Auf der Musterseite erscheint sie als Platzhalter Abschnitt.
  • Textvariable einfügen › Letzte Seitenzahl (Layout) · Letzte Seitenzahl (Abschnitt) – für die Gesamtseitenzahl wie in „3 / 24“.
  • Textvariable einfügen › Lebender Kolumnentitel … – übernimmt Text der Seite, der mit dem gewählten Absatzformat (oder Zeichenformat) formatiert ist. Unter Verwenden wählen Sie das erste oder letzte Vorkommen auf der Seite und legen Satzzeichen am Ende löschen und Groß-/Kleinschreibung fest. Fehlt das Format auf einer Seite, wird das der vorherigen Seite übernommen. Auf der Musterseite steht der Formatname als Platzhalter in ⟨ ⟩.

Marken und Variablen verhalten sich wie ein einzelnes Zeichen: Die Einfügemarke gelangt nicht hinein, Backspace oder Delete löscht sie als Ganzes, und die Formatierung (Schrift, Größe, Farbe) ändern Sie wie bei normalem Text. Die Werte werden auch im Druck und im PDF für jede Seite aufgelöst. Suchen/Ersetzen überspringt den Text innerhalb von Variablen.

Eingefügte Variablen bearbeiten oder in Text umwandeln:

  1. Setzen Sie die Einfügemarke direkt vor oder hinter die Variable (oder markieren Sie einen Bereich, der sie enthält) und klicken Sie mit der rechten Maustaste.
  2. Wählen Sie im Untermenü Variable: {{name}}. Bei einem lebenden Kolumnentitel legen Sie mit Variable bearbeiten … Format, erstes/letztes Vorkommen und Optionen neu fest; bei der letzten Seitenzahl ändern Sie den Bereich mit Letzte Seite des Layouts oder Letzte Seite des Abschnitts.
  3. In Text umwandeln wandelt den aktuell angezeigten Wert in normalen Text um, der sich nicht mehr ändert. Enthält die Auswahl mehrere Variablen, werden alle umgewandelt.

Verwandte Fragen

  • Wie füge ich automatische Seitenzahlen ein?
  • Wie erstelle ich eine Pagina auf der Musterseite?
  • Wie zeige ich die Gesamtseitenzahl an?
  • Wie bekomme ich das Kapitel automatisch in den lebenden Kolumnentitel?
  • Wie erstelle ich einen Hinweis „Fortsetzung auf Seite …“?
  • Kann ich eine Seitenzahl in normalen Text umwandeln?

Nummerierungs- und Abschnittsoptionen

Seiten werden ab der ersten Seite mit 1, 2, 3 … nummeriert. Um die Nummerierung ab einer bestimmten Seite neu zu beginnen (z. B. den Haupttext mit 1) oder römische Ziffern zu verwenden, teilen Sie das Layout in Abschnitte.

  1. Klicken Sie in der Registerkarte Seite mit der rechten Maustaste auf die Seite, mit der der Abschnitt beginnen soll, und wählen Sie Nummerierungs- und Abschnittsoptionen ….
  2. Aktivieren Sie Abschnitt auf Seite {{n}} beginnen. Die erste Seite ist immer ein Abschnittsbeginn; dort lässt sich die Option nicht deaktivieren.
  3. Wählen Sie unter Seitennummerierung Fortlaufend nach vorherigem Abschnitt oder Beginnen bei.
  4. Wählen Sie unter Format das Zahlenformat (1, 2, 3 · 01, 02 · 001, 002 · i, ii, iii · I, II · a, b · A, B · 一, 二, 三).
  5. Geben Sie bei Bedarf ein Abschnittspräfix ein (z. B. A-) und aktivieren Sie Präfix in Seitenzahlen einschließen. Den Text unter Abschnittsmarke zeigt die Textvariable Abschnittsmarke an.
  6. Klicken Sie auf OK. Die Nummern unter den Seitenminiaturen werden aktualisiert, und über der ersten Seite des Abschnitts erscheint ▼.

Verwandte Fragen

  • Wie beginne ich die Seitenzählung beim Haupttext mit 1?
  • Wie nummeriere ich die Titelei mit römischen Ziffern?
  • Wie setze ich ein Präfix wie A- vor die Seitenzahl?

Hilfslinien

  1. Ziehen Sie vom oberen oder linken Lineal auf die Arbeitsfläche, um eine Hilfslinie zu erstellen. Aus dem oberen Lineal entsteht eine waagerechte, aus dem linken eine senkrechte Linie.
  2. Verschieben Sie Hilfslinien mit dem Werkzeug Auswahl.
  3. Zum Löschen ziehen Sie eine waagerechte Hilfslinie über den oberen Rand des Druckbogens hinaus, eine senkrechte über den linken Rand. Nach unten bzw. rechts gezogen bleibt sie am Rand des Druckbogens stehen.

Hilfslinien erstrecken sich über den ganzen Druckbogen (beide Seiten). Sie werden im Layout gespeichert; Erstellen, Verschieben und Löschen lassen sich rückgängig machen. Sie werden nicht gedruckt. Beim Verschieben rasten Objekte an Hilfslinien, Seitenkanten, Rändern, Spalten und anderen Objekten ein. Sie rasten auch dort ein, wo ein Abstand dem Abstand zwischen zwei anderen Objekten in derselben Zeile (oder Spalte) entspricht, sowie genau in der Mitte zwischen den Nachbarobjekten auf beiden Seiten; die gleichen Abstände werden dann mit grünen Linien angezeigt. Beim Skalieren mit einem Griff und beim Zeichnen eines Rechtecks, einer Ellipse, eines Polygons, eines Bild- oder Textrahmens rastet die bewegte Kante an denselben Stellen ein und auch dort, wo Breite oder Höhe der eines anderen Objekts gleich wird. Stimmen die Größen überein, erscheinen an den Objekten dieser Größe grüne Pfeile.

Verwandte Fragen

  • Wie ziehe ich eine Hilfslinie aus dem Lineal?
  • Wie entferne ich Hilfslinien wieder?

Ränder

Die Seitenränder ändern Sie ohne Auswahl im Abschnitt Ränder der Registerkarte Attribute (Oben, Unten, Innen, Außen). Im Abschnittskopf wählen Sie die Einheit (mm, pt, inch, Q, H); sie gilt zugleich für Position und Größe von Objekten. Diese Werte sind die Standardwerte des Layouts und lassen sich rückgängig machen. Nur die Randlinien ändern sich; bereits platzierte Objekte bleiben, wo sie sind. Die Standardwerte des Layouts für Spaltenanzahl und Spaltenabstand legen Sie beim Anlegen eines neuen Layouts fest (siehe Artikel „Dashboard“).

So erhält eine Seite oder Musterseite eigene Ränder und Spalten:

  1. Wählen Sie in der Registerkarte Seite die Seiten aus (auch mehrere), klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Miniatur und wählen Sie Ränder und Spalten…. Bei einer Musterseite klicken Sie mit der rechten Maustaste auf deren Miniatur und wählen denselben Eintrag.
  2. Deaktivieren Sie oben das Kontrollkästchen zum Übernehmen (eine Seite mit Musterseite übernimmt deren Ränder und Spalten, eine Musterseite oder eine Seite ohne Musterseite die des Layouts) und geben Sie die Ränder Oben, Unten, Innen und Außen sowie Anzahl und Steg ein.
  3. Klicken Sie auf OK. Rand- und Spaltenhilfslinien der Seite ändern sich, und Textrahmen, die genau auf den Randbereich passen (etwa der primäre Textrahmen), passen sich den neuen Rändern und Spalten an. Andere Objekte bleiben unverändert. Ein einziger Rückgängig-Schritt macht alles rückgängig.

Eine Seite ohne eigene Werte übernimmt die der zugewiesenen Musterseite, eine Musterseite ohne eigene Werte die Standardwerte des Layouts. Ändern Sie Ränder und Spalten einer Musterseite, ändern sich auch die Seiten mit dieser Musterseite, die keine eigenen Werte haben. Damit eine Seite wieder übernimmt, aktivieren Sie das Kontrollkästchen im selben Dialog wieder. Das Ausrichten an Ränder, das Ausrichten beim Ziehen von Objekten und der primäre Textrahmen neuer Seiten verwenden ebenfalls die Ränder und Spalten der jeweiligen Seite.

Im Abschnitt Texteinheiten, der ebenfalls ohne Auswahl erscheint, wählen Sie, ob Schriftgrößen und Textabstände (Raster, Grundlinienversatz, Abstand davor/danach, Einzüge, Tabulatorpositionen, Fußnotenabstände) in pt oder Q·H (Kyu·Ha) angezeigt werden. Q und H lassen sich auch als Längeneinheit wählen (1 Q = 1 H = 0,25 mm).

Verwandte Fragen

  • Wie ändere ich die Seitenränder?
  • Warum bewegen sich meine Objekte nicht, wenn ich die Ränder ändere?
  • Wie lege ich für eine einzelne Seite andere Ränder fest?
  • Spaltenanzahl nur auf einer Seite ändern (Ränder und Spalten)
  • Wie stelle ich auf die Einheiten Q und H um?