認識 PodoLay
說明 PodoLay 是什麼,以及這份說明文件所用的術語各指什麼。
PodoLay 是什麼
PodoLay 是在網頁瀏覽器中使用的印刷用排版編輯軟體。不需要另外安裝,連上網址並登入後就能馬上使用。建議使用最新版的 Chrome 系列瀏覽器(Chrome、Edge、Whale 等)。在頁面上放置文字框、圖片、形狀和表格,設定樣式與顏色,製作交給印刷廠的 PDF。
編輯的內容會隨時記錄到伺服器上的工作副本,所以關閉視窗也不會遺失。要把工作確定到版面中,請按編輯器的 儲存(⌘/Ctrl+S)。PDF 只能從已儲存的版面產生。詳細內容請參考「編輯器畫面」文件中的「儲存」。
相關問題
- PodoLay 是什麼樣的軟體?
- 需要安裝嗎?
- 可以用哪些瀏覽器?
- 要怎麼儲存?
兩個畫面——網頁入口與編輯器
PodoLay 的畫面分成兩個。
- 網頁入口——登入後最先看到的畫面。在 儀表板 建立和開啟版面、上傳圖片,並管理字型與帳號設定。即使不登入,也能從頁首的 作品集 翻閱以 PodoLay 製作的版面(「儀表板」文件的「作品集」)。
- 編輯器——開啟版面時在新的瀏覽器分頁中開啟的編輯畫面。實際的編輯全部在這裡進行。
即使關閉編輯器分頁,工作內容仍留在伺服器的工作副本中,再次開啟時會從那個狀態繼續。要再次開啟,請在網頁入口的版面清單中點選版面。
相關問題
- 編輯器要從哪裡開啟?
- 版面清單在哪裡?
- 編輯畫面在新分頁開啟,這樣正常嗎?
術語
這份說明文件使用下列術語。同一個東西不會用不同的名稱稱呼。「版面」就是以前稱為「文件」的東西——在 PodoLay 中開啟、編輯的對象,現在一律稱為版面。
| 術語 | 意思 | 常見的其他說法 |
|---|---|---|
| 版面 | 在 PodoLay 中編輯的一個檔案 | 文件、檔案、作品 |
| 跨頁 | 攤開的一面。一個頁面或相對的兩個頁面 | 對頁、展開頁 |
| 頁面 | 跨頁中的一面 | 頁 |
| 主版頁面 | 共同套用到多個頁面的底層頁面(主版頁面) | 主版、範本 |
| 物件 | 放在畫布上的所有東西——形狀、線條、文字框、圖片、表格 | 元素、對象 |
| 框架 | 裝文字或圖片的物件 | 方框、外框 |
| 文字框 | 裝文字的框架 | 文字方塊、文字區塊 |
| 串連 | 把多個文字框連起來,讓文字流過去 | 鏈結、緒、連結 |
| 溢排 | 文字無法全部放進框架的狀態 | 溢出、被截斷 |
| 內嵌物件 | 像字元一樣放進文字中、隨著行移動的物件(「文字」文件的「文字中的物件(內嵌物件)」) | 錨定物件、固定物件、文中圖 |
| 編輯錨點 | 雙擊路徑或折線來修改錨點與控制把手的狀態 | 直接選取、節點編輯 |
| 工具列 | 編輯器左側的工具按鈕集合 | 工具箱 |
| 屬性面板 | 右側面板的 屬性 標籤。修改所選物件屬性的地方 | 屬性窗格 |
| 圖層 標籤 | 右側面板。依圖層顯示的物件清單、堆疊順序、顯示、鎖定 | 物件清單、圖層面板 |
| 圖層 | 橫跨整個版面的層。可以整層隱藏或鎖定 | 圖層(InDesign) |
| 頁面 標籤 | 右側面板。頁面清單與主版頁面 | 頁面面板 |
| 版面設定 | 設定 基線格點、版面格點、色彩描述檔、列印、語言、註腳、章節附註 的對話框。版型在 頁面 標籤,邊界在 屬性 › 邊界 | 文件設定、文件屬性 |
| 基線格點 | 讓文字行對齊的橫向/直向格點 | 基線網格 |
| 色票 | 儲存起來重複使用的顏色 | 色票、調色盤 |
| 特別色 | CMYK 四色以外的指定油墨 | 專色 |
| 圖樣 | 在填色或線條上重複印出的花紋。也可以用 登錄圖樣 把形狀輪廓登錄後使用 | 花紋、紋理 |
| 油墨管理員 | 管理版面油墨(含特別色)的對話框 | |
| 分色預覽 | 依油墨分開檢視的預覽 | 分色 |
| 校樣預覽 | 由伺服器重新繪製剛儲存的印刷用 PDF,檢視版與油墨量的視窗 | 打樣、螢幕校樣 |
| 避頭尾 | 不能出現在行首或行尾的字元規則(避頭尾設定) | 避頭尾處理、禁則 |
| 媒體庫 | 選擇已上傳圖片的對話框 | 圖片庫 |
| 儲存 PDF | 製作印刷用 PDF | 匯出 PDF、輸出 |
| 置入 PDF | 把其他 PDF 的一頁以向量原樣放進框架(選擇 PDF 頁面) | 匯入 PDF、插入 PDF、置入 |
相關問題
- 跨頁是什麼?
- 以前的「文件」和版面是一樣的嗎?
- 文字方塊和文字框是不同的東西嗎?
- 溢排是什麼意思?
使用說明助理
使用說明助理 是以這份說明文件為依據、回答使用方法問題的聊天機器人。在編輯器中按畫布右下角的按鈕,在網頁入口中按畫面右下角的按鈕(開啟使用說明助理)開啟。網頁入口的按鈕只有登入時才會顯示。說明文件中沒有的內容會回答「說明中沒有」,設計諮詢等使用方法以外的問題則會引導到一對一客服。
提問數有上限。
| 上限 | 值 |
|---|---|
| 每月 | 免費 10 則、Starter 30 則、Pro 100 則 |
| 每日 | 50 則(所有方案) |
| 單一問題長度 | 1,000 字 |
| 一次對話中的提問次數 | 20 次——超過時請開始新的對話 |
每日上限在世界標準時間(UTC)0 時,也就是臺灣時間上午 8 時重置;每月上限在每月 1 日的同一時刻重置。因服務錯誤而沒有得到回答的問題不計數,但在接收回答途中關閉視窗的問題會算一則。達到上限時,會以使用者所在時區告知可以再次使用的日期與時間。助理視窗右下角會顯示目前還能問的問題數「剩餘問題 N 則」,滑鼠移上去會顯示本月與今日的剩餘數量,以及何時重新補滿。本月上限用完後,只要還有 AI 助理使用券就能繼續提問,從那時起每則回答會用掉 1 張使用券(「方案」文件的「使用券」)。「剩餘問題 N 則」也已經加上剩餘的使用券。每日 50 則的上限即使有使用券也不變。本月已使用的提問數可在網頁入口的 我的帳號 › 方案 中的 使用說明助理(本月) 查看。
相關問題
- 聊天機器人一天最多可以用幾次?
- 顯示提問次數已經用完了
- 使用說明助理的提問次數什麼時候重置?
需要更多協助時——一對一客服
使用說明助理無法回答的內容、錯誤回報、功能建議,請從網頁入口上方選單 客服中心 › 一對一諮詢 送出。登入後才能使用,客服人員回覆後,可以在同一選單的提問清單中閱讀。如果正在編輯器中工作,請按 使用說明助理 視窗下方的 一對一諮詢 連結,網頁入口的提問撰寫畫面會在新分頁開啟。當問題看起來是錯誤回報、功能建議或不便之處時,助理的回答下方會出現 以一對一諮詢傳送 按鈕。寫下一行摘要後按下,就會當場以一對一客服受理。只會送出問題、回答、摘要與畫面資訊,不會送出稿件與圖片。
相關問題
- 要在哪裡提問?
- 我想回報錯誤
- 要怎麼聯絡客服人員?
- 可以用電子郵件詢問嗎?
客服中心
按網頁入口上方選單的 客服中心,會開啟客服中心畫面。左側選單有四項。
- 使用說明——直接閱讀這份說明文件的地方,內容和使用說明助理所參考的相同。在右上方的搜尋欄(在使用說明中搜尋)輸入詞語,會列出含有該詞語的文件與該行,按文件名稱就會前往那個文件。也可以用
/help網址開啟。 - 公告——新消息與維護公告。開啟客服中心時最先看到的畫面。公告依語言分開撰寫,所以只會顯示以目前畫面語言撰寫的公告。
- FAQ——常見問題與解答。點選問題就會展開答案。
- 一對一諮詢——直接詢問客服人員的地方(「需要更多協助時——一對一客服」)。
使用方法、公告、常見問題不登入也能閱讀。一對一客服要登入後才能撰寫與查看。
一對一客服清單中的每則提問都會標示狀態——已受理(客服人員尚未開啟)、確認中(客服人員已開啟)、已回覆(已有回覆。尚未閱讀的回覆為 新回覆)。在客服人員確認之前可以刪除提問。即使有了回覆,也不會寄送郵件或通知,請在一對一客服清單中確認。
像維護預告這種所有人都需要知道的公告,也會以標頭下方的一行橫幅顯示。未登入的畫面也看得到,用右側的 X 關閉後,同一則公告在這個瀏覽器中就不會再出現。公告內容變更時會再次出現。
相關問題
- 公告要在哪裡看?
- 怎麼知道提問有沒有回覆?
- 不登入可以看使用方法嗎?