PodoLay

使用手册

PodoLay 网页门户与编辑器的使用手册。与帮助助手(聊天机器人)回答时参考的内容相同。

使用手册

文本

创建、编辑、串接文本框的方法,以及修改字符与段落属性的位置。

创建文本框

  1. 选择文本工具(T)。
  2. 在画布上拖动画出框架。
  3. 框架创建后会直接进入编辑状态,即可输入文本。

要在形状中放入文本,请用文本工具单击形状内部。在非矩形的形状(椭圆、多边形、路径)中,文本会沿着形状的轮廓在内侧排列。

文本框即使未被选中,也会以框架所属图层的颜色(默认为浅蓝色)显示细的参考线。设置了描边的框架没有参考线。右边靠下的小点是文本的出口(参见“串接框架与溢流”)。

相关问题

  • 怎么创建文本框?
  • 怎么画文本框?
  • 想在圆形里填满文字
  • 主页上也可以创建文本框吗?
  • 怎么在页面上放文字?

进入与退出编辑模式

  • 进入:用选择工具双击文本框。或用文本工具单击框架内部。
  • 退出:按Esc,或单击框架外的空白处。单击串接的框架之间不算退出。也可以用右键菜单的结束编辑退出。
  • 选择:编辑中双击文本会选中单词,三击选中段落,四击选中全部文本。Shift+单击会把当前的选择范围扩展到单击的位置。
  • 编辑中的右键菜单有剪切、复制、粘贴、全选、字符样式(粗体、斜体、下划线、删除线)与对齐(左对齐、居中、右对齐、两端对齐)子菜单,以及插入标志符、脚注、尾注、分隔符等项目。

属性选项卡的字符、段落部分只在编辑文本时出现(此时面板标题会变成文本——只选中框架时为文本框),并应用到插入点位置或选中的字符、段落。要修改框架中的全部文本,请在编辑状态下用⌘/Ctrl+A全选后再修改。不进入编辑而只选中框架时,文本部分会显示垂直对齐和内容,可指定的框架还会显示主文本框复选框和方向(横排、直排),其下方是框架网格部分(参见“分栏与内边距”以及“直排”“版面网格”文档)。

编辑中的复制与粘贴(⌘/Ctrl+C、⌘/Ctrl+V)会同时带上字符格式和段落格式(对齐、缩进、项目符号)——粘贴到其他框架或表格单元格也一样。从其他版面复制的文本,会按名称把样式对应到本版面中的同名样式,没有的话就把该样式添加到本版面。只想带入文字并应用插入点位置的格式时,请使用粘贴时不包含格式⇧⌘V(Ctrl+Shift+V),或从右键菜单中选择。

从其他应用程序(Word、Google 文档、网页)复制的文本,会在插入点位置的字体与大小的基础上,加上该应用程序记录的粗体、斜体、下划线、删除线、上标、下标、大小、颜色,以及段落的对齐、列表(项目符号、编号)后粘贴。网页的标题(h1~h6)不会作为样式带入,而是以粗体、并以插入点位置的大小乘以各级倍率后的大小带入。字体名称不会带入(无法保证本版面中有该字体)。反过来,把这里复制的文本粘贴到其他应用程序时,会保留粗体、斜体、下划线、删除线、上标、下标、字号、颜色、字体名称,以及段落对齐和列表(项目符号、编号)。

相关问题

  • 怎么修改文本?
  • 怎么结束文本编辑?
  • 选中了文字但字体改不了
  • 怎么粘贴纯文本(不带格式)?

置入 Word 稿件

把用 Word、Google 文档、Pages 写的稿件(.docx)连同样式、脚注、尾注、图片一起排入版面(相当于 InDesign 的置入)。稿件文件不会留在服务器上,只有图片会上传到版面。

  1. 在顶部栏的文件菜单中选择导入原稿,或按⌘D(Ctrl+D),然后选择 .docx 文件。也可以把文件拖放到画布上。
  2. 在选项窗口中选择置入位置——正在编辑文本时为插入点位置;选中了文本框时替换该框架的文本;有主文本框架时排入其串接(溢出多少就增加多少页);其他情况则是当前页面上的新文本框。放入选中的框架或主文本框架时,该框架(所有串接框架)原有的文本会被稿件替换。要接在现有文本后面,请把插入点放在该文本末尾再置入。
  3. 点击导入后,会先上传图片再放入文本,并以报告显示已转入的内容,以及有改动或未转入的项目。整个置入操作按一次⌘/Ctrl+Z即可撤销。

选项窗口最上方会显示稿件摘要(段落、脚注、尾注、图片、表格的数量与预计页数),如果可能超过当前方案每个版面的页数上限,也会同时显示警告。即使超过也能置入,但页面只会增加到上限,其余文本会以溢流状态留在最后一个框架中。

选项窗口中可选择的项目:

  • 格式——从保留 Word 样式与格式(默认)、仅样式(清除直接格式,但保留斜体、粗体等强调)、不含样式(全部转为直接格式)中选择。
  • 样式——Word 样式会以同名的段落、字符样式带入(如“标题 1”“正文”等按界面语言命名),基于样式(继承)也会原样链接。段落样式的字符格式会创建同名的字符样式,并设为该段落样式的字符样式。版面中已有同名的样式时,可以使用版面的样式,或更改名称另行带入。展开样式对应按钮,可以为每个稿件样式选择要对应到版面中的哪个样式——在把稿件倒入模板版面时使用。
  • 缺少的字体——PodoLay 没有的字体会换成同类(宋体/明朝体、黑体、等宽)的字体(Times New Roman → Noto Serif、Malgun Gothic → Noto Sans KR 等)。保留原名称时,印前检查会提示字体已被替换。韩文、日文、中文字符另外按照稿件的东亚字体处理。
  • 列表——多级列表或 i、a) 这类编号会把编号转为文本(即使移动段落,编号也不会变)。单级的项目符号、编号也可以转为 PodoLay 列表。
  • 脚注与尾注——以版面的脚注、尾注选项样式带入,也可以全部改为尾注或全部改为脚注后置入。
  • 包含——在脚注、尾注、图片、表格中只打开要置入的项目。关闭的项目会被排除。
  • 将直引号转为弯引号——把稿件中的"、'换成弯引号。
  • 将连续的空段落合并为一个——为了拉开间距而插入的连续空段落只保留一个。

Word 的分页符、分栏符与分节符(下一页、奇数页、偶数页)会转为分隔符;段落的“与下段同页”“段中不分页”“孤行控制”“段前分页”会转为保持选项设置(参见“保持选项与分隔符”)。不会转入的项目:Word 目录(用右键 › 目录...重新创建)、页眉与页脚(在主页中制作)、批注、公式、图表、EMF、WMF 图片。表格会成为文本中的表格(比一栏还长的表格会按行接续到下一栏、下一页,Word 的“重复标题行”会转为重复表头行——参见“表格”文档的“跨页面的表格”;脚注中的表格和单元格内的表格会变成用 Tab 分隔单元格的文本),浮动图片会成为该段落中的文中图片,文本框中的文本会成为正文段落。修订会以全部接受后的结果带入。旧的 .doc 文件和有密码保护的文件,请先在 Word 中另存为 .docx 再置入。在门户仪表板的导入 › Word(docx)中选择稿件,会以稿件第一节的页面设置(纸张、边距、栏)创建新版面,随后直接打开此窗口(参见“仪表板”文档的“导入文件”)。InDesign 文档(IDML)请参阅“导入 InDesign 文档”文档。

相关问题

  • 可以置入 Word 文件吗?
  • 想把整份稿件放进来
  • 导入 docx
  • Word 文档的样式会原封不动带过来吗?

强制换行与文中图片

  • Shift+Enter不分段、只换行(强制换行)。新的一行属于同一段落,因此不会应用首行缩进;在两端对齐的段落中,换行前的那一行也不会被拉开。复制到其他应用程序时会成为换行。
  • 表情符号和扩展汉字也能输入、显示,并原样输出到 PDF。光标会把这类字符当作一个字符跳过和删除。
  • 编辑文本时粘贴只含图片的剪贴板内容(屏幕截图、从其他应用程序复制的图像),图片会上传到版面,并作为文中对象放在光标位置。它会和文本一起随行移动(见下方“文本中的对象(内嵌对象)”)。

相关问题

  • 想只换行不分段
  • 想在文字中间插入图片
  • 可以使用表情符号吗?

文本中的对象(内嵌对象)

形状、图片、编组、表格、文本框等任何对象,都可以像字符一样放进文本中。相当于 InDesign 定位对象中的“行中”。放入的对象会和文本一起随行移动,前面的文本增减时也会跟着被推移,也可能移到下一个框架。

放入

  1. 用选择工具选中要放入的对象,按⌘/Ctrl+C复制。选中多个时会依次接着放入。
  2. 双击文本框进入编辑状态,把光标放在要插入的位置。
  3. 按⌘/Ctrl+V。对象的副本会放到光标位置。复制的原对象仍会留在画布上,不需要的话请删除。

把表格放入文本中也一样——用选择工具选中表格并复制,然后在编辑文本时粘贴。文本中的表格超出栏或页面底部时,会按行分开接续(“表格”文档的“跨页面的表格”)。从其他版面(其他标签页)复制的对象如果含有图片,会先把该图片文件复制到本版面再放入,因此即使删除原版面,图片也不会丢失。从其他应用程序复制的图片(屏幕截图等)在编辑中粘贴时,会上传到版面后以相同方式放入。编辑中的粘贴会粘贴最后复制的内容——复制对象之后又复制了文本,就会粘贴文本。

在行中的样子

  • 对象的底部会落在文本的基线上。对象比字符大时,该行会增高到对象的高度。
  • 旋转后的对象会占用包住旋转后形状的方框大小。
  • 对象比文本框宽时无法放入,会显示“对象比文本框宽,无法置入文本中。(N 个)”。请缩小对象或加宽框架后再粘贴。
  • 印刷用 PDF 中也会出现在与屏幕相同的位置。

修改与删除

  • 编辑中会把文中对象当作一个字符处理。用方向键一次跳过,在其正后方按一次Backspace即可删除(可用撤销恢复),双击则会选中该对象这一个字符。
  • 复制含对象的文本粘贴到其他文本框时,对象也会一起带过去。
  • 用选择工具单击文中对象会选中该对象(单击对象外的文本位置,则和平常一样选中文本框)。用手柄调整大小(Shift固定比例)、用旋转手柄旋转,并在属性面板中修改填色、描边、效果、图片适合等属性。位置由文本决定,因此无法拖动移动,X、Y 也会锁定。大小或旋转改变时文本会重新排列,对象不能大于所在栏的内侧(表格高度超出栏时会分到下一栏、下一页)。
  • 双击选中的文中对象,就能像画布上的对象一样编辑——图片是置入的内容(移动内容、大小),路径是锚点,表格是单元格,文本框或含文本的形状是其中的文本,编组是其中的对象。
  • 右键菜单有剪切、复制、删除和从文本中释放。移出文本会把对象移到该位置成为画布对象,并从文本中移除(相当于 InDesign 的“释放”)。
  • 选中的文中对象可用Delete/Backspace删除。大小、属性、内容的每次修改,都可以按一次⌘/Ctrl+Z撤销。单击外部或按Esc即结束选择。
  • 如果有其他对象覆盖在上方,会先选中那个对象。脚注中的文中对象目前还无法选择。
  • 表格单元格文字中的文中对象也可以用选择工具点击选中(编辑表格时也可以)。如果是文中表格,可以直接点击单元格中的对象,也可以先选中表格再点击。如果单元格中有表格、那个表格的单元格中又有对象,点击一次就会直接选中那个对象(要选中内部表格,请点击没有对象的位置)。宽度不能超过单元格文字的宽度;高度在“最小”行中会让行变高,在固定行高中会缩小到能放进单元格。编辑单元格文字时粘贴图片或复制的对象,会作为文中对象放进单元格文字。
  • 查找/替换的特殊字符^a可以找到文中对象(只能填在查找栏中的代码)。在编辑中的框架和整个版面两种范围中都能找到;替换含有文中对象的匹配项时,该对象会被删除。

没有的功能

没有 InDesign 定位对象选项中的“行上方”“自定”位置(把对象附在文本行外、边距侧)、基线偏移,以及文中对象周围的文本绕排。文中对象始终像字符一样放在该行之中。

相关问题

  • 想在文字之间插入形状或图标
  • 定位对象怎么创建?
  • 怎么让图片跟着文字移动?
  • 想改变放在文字中的图片大小
  • 想把文中对象移回画布
  • 提示对象比文本框宽、无法放进文本中

串接框架与溢流

框架放不下全部文本时,就是溢流状态。右边的出口点会变成红色。端口点的颜色有三种。

颜色含义
灰色文本全部放得下,未串接下一个框架
红色溢流——还有看不到的文本
蓝色已串接到下一个框架

以下是把溢流文本排到其他框架的步骤。

  1. 按住溢流框架右边的红色端口点(未溢流时为灰色点)。无需事先选中。
  2. 按住拖动。会沿着指针画出红线,移到可接收文本的框架上时,该框架会显示红色边框。
  3. 在要接续文本的文本框上松开。两个框架会串接,剩下的文本会流到第二个框架。被串接框架的左上方会出现蓝色的入口点。

不想串接时,在空白处松开即可。已含有文本的框架、正从其他框架接收文本的框架、属于同一篇文章(串接框架组)的框架都无法接收。

要断开串接,请单击蓝色端口点(出口或入口)。文本会留在前一个框架,后一个框架会变成空的。

选中串接框架中的一个时,两个框架之间会显示浅蓝色的线,可以看出文本往哪里流。

删除串接框架中的一个,或该框架所在的页面时,剩下的框架会重新串接,文本照常流动。

主文本框架(创建版面时放在每一页上的正文框架)无需手动串接。结束文本编辑时(撤销、重做或置入稿件之后也是)如果有溢流,会在后面的页面中查找尚未串接到前一个框架的主文本框架并串接;没有的话,就在最后一个框架之后添加页面,排入该页的新主文本框架。会重复进行直到溢流消除。反过来,文本减少而不再需要最后的框架时,会删除这样自动添加的页面——仅限该页没有其他对象的情况,手动添加的页面不会删除。

即使创建版面时没有打开主文本框架,也可以在工作中创建(与 InDesign 相同)。选中一个文本框后单击右键 › 设为主文本框,该框架和与它串接的所有框架都会成为主文本框架。选择取消主文本框则会变回普通文本框。在页面的空白处单击右键并选择创建主文本框,就会创建填满该页边距内的主文本框架(该页已有时无法选择)。前一页的正文溢流时,会接着排入这个框架。与 InDesign 相同,主页的主文本框架就是各页正文的模板。添加页面时(添加、插入或因溢流而自动添加),或对没有主文本框架的页面应用主页时,会以该页主页(对应左页或右页的主页)的主文本框架,按相同的位置、大小、栏数放置,并串接到前一页的正文。主页没有主文本框架时,则填满边距内。主页上的文本框也可以用同一个菜单指定为主文本框架,指定后添加的页面就会遵循该模板(现有页面的框架中,未在页面上修改的属性也会跟随主页——参见“页面”文档的主页项目)。

选中主文本框架时,框架上边缘靠近左上角处会出现实心的方形标记(内有三条文本线)(普通文本框为空心),属性选项卡最上方的标题也会变成主文本框。单击标记,或使用属性选项卡文本部分的主文本框复选框,也可以指定或取消。图层选项卡中,名称前面也会出现相同的标记。

要查看溢流的文本是什么,请在编辑框架的状态下单击鼠标右键 › 显示溢流文本。最后一个框架右侧会暂时出现同样高度的临时框架(黄色虚线;宽度与最后一个框架相同,多栏框架则为一栏的宽度。用控制点调整过大小后,在本次编辑期间会以该大小再次出现),放不下的文本会保留格式排入其中。可以像正文一样在其中单击放置插入点并编辑,或从正文拖动到其中延续选择。文本比临时框架长时可用滚轮滚动,拖动右下角的控制点可调整大小(改变宽度会重新换行)。上方标签会显示字数,临时框架也放不下时会加上还有更多。再次选择同一项目、单击标签上的 ×,或结束编辑即可关闭。串接中有旋转或倾斜的框架、路径文字、直排或形状内文本时,会在框架右侧的黄色方框中以无格式文本显示。

相关问题

  • 文本框里的字被截掉了
  • 想看溢流文本的内容
  • 文字溢出看不到
  • 怎么串接文本框让文字接续排下去?
  • 怎么断开串接?
  • 红色的点是什么?

分栏与内边距

要把一个框架分成多栏,或在文本与框架之间留出空间,请使用文本框选项。

  1. 用鼠标右键单击文本框。
  2. 选择文本框选项…。
  3. 在内边距中设置上、下、左、右的间距,在栏中以 mm 设置栏数和栏间的栏间距。
  4. 在垂直对齐中从上、居中、下、两端对齐中选择一个。两端对齐会加大行距,让文本填满框架高度。
  5. 点击确定。可以用⌘/Ctrl+Z撤销。

有两栏以上时,框架内会以虚线显示栏的边界(只在屏幕上显示,不会打印)。

在同一个对话框的自动调整大小中选择仅高度 — 顶部固定、仅高度 — 中间固定或仅高度 — 底部固定之一,框架高度就会始终适合文本。输入文字时框架会变长,删除时会缩短,所选的一侧(顶部、中间或底部)保持不动。有多栏时,高度会是把文本平均分配到各栏的高度。宽度由您自行决定;即使用控制点更改高度,也会重新适合文本。串接的框架和直排框架无法使用。

打开平衡栏 — 文本在此框架结束时使各栏高度一致后,文本在该框架结束时,各栏的行数会平均分配(框架大小不变)。文本延续到下一个框架时,各栏都已排满,因此不会改变。

垂直对齐也可以在只选中框架(未编辑)的状态下,用属性 › 文本 › 垂直按钮更改——顶对齐、居中对齐、底对齐、垂直两端对齐——拉开行距以填满框架。

相关问题

  • 想把文本框分成两栏
  • 怎么在文字和边框之间留空间?
  • 想让文字对齐框架底部
  • 怎么设置文本框自动调整大小,让高度随文字量变化?
  • 想用平衡栏让两栏的长度一样
  • 想让标题横跨两栏
  • 想只把一个段落分成两栏

字符属性

编辑文本时使用属性选项卡的字符部分。会应用到插入点位置(接下来要输入的字)或选中的字符。

  • 字体与字重、字体大小——单击字体栏会打开字体列表。字体名称以该字体本身的字形显示,韩文、日文、中文字体则显示该语言的名称。在列表中悬停鼠标或用↑、↓移动时,选定之前文本就会预先换成该字体显示,单击或按Enter确定(按Esc则恢复原样)。标题文本和样式对话框的字体栏也使用同一个列表。选中文本的字体不在 PodoLay 字体列表(默认字体和自己上传的字体)中时,字体栏会显示 ⚠ 和该名称。屏幕和 PDF 会以替代字体绘制,因此请在网页门户上传该字体,或改用其他字体。
  • 粗体、斜体、下划线、删除线、上标、下标、小型大写字母
    • 打开下划线的文本,下方会出现下划线行。样式有实线、双线、波浪线、虚线、虚线,位置有自动(横排在下方、直排在右侧)、上方 · 直排右侧、下方 · 直排左侧。上方的下划线画在字身框外侧;同一侧有旁注时画在旁注外侧,着重号则标在该线外侧。
  • 字偶间距和合字
  • 文字颜色和描边——点击色块会打开拾色器(参见“色彩”文档)。字符颜色设为“无”时,字符不填色、只留下描边。描边下方的栏是描边粗细(pt),连接、对齐、斜接限制在字符样式设置窗口的颜色中设置。字符背景色也在同一处。不修改样式、只想应用到选中的字符时,请使用下方的字符格式窗口。
  • 字符间距(1/1000 em)、基线位移、水平缩放(%)、垂直缩放(%)
  • 字符旋转(°,逆时针)、倾斜(°)——只旋转或倾斜字符的字形。旋转为正值时以字格中心为轴逆时针旋转,倾斜为正值时上方向右倾斜(−85°~85°)。字符宽度、行的排列、下划线都不变,PDF 也会和屏幕上一样输出。也适用于路径文字,但不适用于首字下沉的字符。
  • 语言——这段文本的语言。连字字典、输入时的引号样式、汉字的地区字形都由此值决定。设为自动(版面默认语言)时按照版面语言。版面语言在版面设置中设置(“版面设置”文档的“语言”)。

字符部分最上方样式行的设置(⚙)按钮,在选中的字符样式为无、基本时会打开字符格式窗口。可以把与样式设置窗口相同的项目(字体、颜色、字符间距、水平缩放等)直接应用到选中的字符——描边的连接、对齐、斜接限制与字符背景色这类字符部分没有的属性,也可以在这里设置。选中了其他字符样式时,同一按钮会打开该样式的设置窗口(应用到整个版面)。

相关问题

  • 字号在哪里改?
  • 怎么把字变成粗体?
  • 想缩小字符间距
  • 怎么改文字颜色?
  • 表格单元格里的字也在同一个地方改吗?
  • 怎么做成空心的描边字?

复合字体

复合字体是在一个字体名称下,按字符类别使用不同的字体(InDesign 的合成フォント)。例如在日文正文中,汉字用明朝体、假名用另一种字体、拉丁字母和数字用拉丁字体来排。

  1. 编辑文本时,在属性选项卡字符部分的字体列表最后选择复合字体设置…。
  2. 点击新建复合字体并输入名称。
  3. 在基准(汉字)中选择基准字体。没有另外指定类别的字符都以基准字体排版。
  4. 为假名、全角标点、全角符号、拉丁字母、数字分别设置字体与大小、水平缩放、垂直缩放、基线(字号的 %,向上为 +)。选与基准相同时使用基准字体。在下方预览中确认后点击确定。

复合字体会显示在字体列表最上方的复合字体组中,可以像普通字体一样应用到文本和字符样式。字重会使用各组成字体相同字重的文件。组成字体中没有的字符会以基准字体排版。屏幕和 PDF 会以相同字体输出,PDF 中会嵌入组成字体。EPUB 中各类别也会以相同字体显示(比例、基线不会带入)。直排文本中也会应用比例和基线——直立的字符保持字格大小不变,只以字格中心为基准缩放、移动字形。更改名称时,使用该复合字体的文本也会随之使用新名称。

复合字体保存在版面中。把文本或对象粘贴到其他版面时,定义会一并带过去;该版面中有同名的定义时,则使用该版面的定义。要在多个版面中使用,请用设置窗口的登记到账号存入账号,再在其他版面中用从账号获取取出。在网页门户的版面工作设置 › 复合字体中勾选的复合字体,会放入新版面。在日文、中文版面中置入 Word 稿件时,东亚字体和拉丁字体不同的文本,会以结合这两种字体的复合字体带入。

相关问题

  • 想让汉字和假名使用不同的字体
  • 合成フォント怎么创建?
  • 怎么只把日文文本中的英文换成别的字体?
  • 怎么在其他版面中也使用复合字体?

段落属性

编辑文本时使用属性选项卡的段落部分。会应用到插入点所在的段落或选择范围涵盖的段落。

  • 对齐——左对齐、居中对齐、右对齐、双齐末行齐左、双齐末行居中、双齐末行齐右、全部强制双齐。在跨页中可用朝向书脊对齐、背向书脊对齐对齐书脊侧或外侧。
  • 项目符号、编号——在段落前加上项目符号或编号。
  • 段前间距(Space Before)、段后间距(Space After)(pt)、行距(Leading)——行距是字号的倍数(×)。
  • 首行缩进、左侧缩进、右侧缩进
  • 首字下沉——用首字放大高度(行数)和首字放大字符数把第一个字放大到好几行高。
  • 对齐基线网格——让文本行对齐版面的基线网格(参见“版面设置”)。
  • 制表符的制表符…——打开制表符面板(参见“样式”文档的“制表符设置”)。
  • 起点——让此段落从下一栏、下一框架、下一页、下一奇数页、下一偶数页开始。保持是保持各行同页、下一个是与下段同页的行数(参见“保持选项与分隔符”)。
  • 段落线的段落线…——在段落上方和下方画线。会打开段落格式窗口的段落线选项卡(参阅“样式”文档)。右键菜单中也有。
  • 跨栏的跨栏…——让段落横跨多栏,或在一栏内分栏。在段落格式窗口的跨栏选项卡中选择版式。跨栏会在多栏文本框中让段落(例如文章标题)横跨跨栏数(全部或栏数);前面的文字在其上方各栏均匀分布,后面的文字在其下方从第一栏开始排列。上下间距为前间距和后间距。分栏在一栏内把段落分为多个子栏数(适合列表和短条目),间距为内侧栏间距和外侧栏间距。
  • 背景、边框——段落后方的背景色和段落周围的边框色。边框粗细为 1pt,要更改请使用段落样式或段落格式窗口的背景与边框 › 边框粗细。
  • 字符对齐——一行中混有不同大小的字符时,选择小字符要对齐最大字符的哪个位置(InDesign 的文字揃え)。罗马字基线(默认)、全角字框顶部、全角字框中心、全角字框底部、表意字框顶部(ICF)、表意字框底部(ICF)。要让大标题字旁的小字居中,请选全角字框中心。直排文本也一样,屏幕和 PDF 会输出在相同位置。也可以在段落样式的避头尾选项卡中设置。

字词间距调整、书写器这类字距调整设置,以及边框粗细等此部分没有的属性,请用段落部分最上方样式行的设置(⚙)按钮设置。选中的段落样式为无、基本时会打开段落格式窗口,只直接应用到选中的段落(样式定义不变)。它有与段落样式设置窗口相同的选项卡,只少了常规选项卡。选中了其他段落样式时,会打开该样式的设置窗口并应用到整个版面(“样式”文档的“样式设置对话框”)。

相关问题

  • 居中对齐在哪里设置?
  • 想加大行距
  • 怎么设置缩进?
  • 想把第一个字放大
  • 创建编号列表
  • 怎么让大字旁的小字居中对齐?
  • 怎样只给这个段落加上下线?

避头尾与连字

段落部分的避头尾和换行项目。

  • 避头尾集——不能出现在行首、行尾的字符规则集。点击避头尾设置…可以查看规则集并复制修改。内置集无法修改,请用新建集复制后使用。
  • 避头尾类型——设置遇到避头尾字符时是推入前一行(优先推入),还是推出到下一行(优先推出、仅推出)。
  • 悬挂——把行尾的句号、逗号等标点悬挂到右边距外。从无、常规(只悬挂放不进该行的标点)、强制(即使有空间也悬挂行尾标点)中选择。避头尾集为无时,无法使用避头尾类型和悬挂。
  • 标点挤压——全角括号、标点与各类字符之间的间距组合(InDesign 段落面板的标点挤压)。直接应用到选中的段落,可在标点挤压设置…中查看组合并复制修改。默认值按版面语言只在日文、中文版面中调整间距。
  • 韩文换行单位——以词为单位只在空格处换行(书籍排版的惯例),以字为单位可在任意字符之间换行。默认为按字换行。在韩文版面的按字换行段落和启用连字的段落中,电子邮件、URL 等拉丁字符串也会不加连字符地换行:电子邮件优先在 @ 之后,URL 优先在 // 或 / 之后,放不下时在 . _ - 之后(其他字符串只在 @ / _ 之后)。
  • 连字——打开后,会用连字符拆分行尾的拉丁字母单词(英文、西班牙文等)。可设置单词最少字母数、前、后要保留的字母数、连续连字行数,以及是否也拆分大写单词、最后一个单词。拆分的位置由字符的语言决定——英语(英国)为英式规则;西班牙文(西班牙语(西班牙)、西班牙语(拉丁美洲))为西班牙文音节规则(行尾连字符与带连字符复合词的连字符重合时,下一行开头会再写一次);德文(德语(德国)、德语(奥地利)、德语(瑞士))为新正字法规则(在词的边界拆分长复合词);法文(法语(法国)、法语(加拿大)、法语(瑞士))为法文音节规则;加利西亚语、巴斯克语按各自语言的规则;其他语言(英文,以及韩文、日文、中文文本中的拉丁字母单词)按美式英文规则拆分,[언어 없음]时不拆分。

相关问题

  • 怎么让句号不出现在行首?
  • 韩文在字的中间换行了
  • 想用连字符拆分英文单词

保持选项与分隔符

相当于 InDesign 的保持选项和分隔符。设置段落在栏、框架、页面中如何分开。

看不见或难以用键盘输入的字符,请在编辑文本时单击右键 › 插入特殊字符插入:自由连字符、不间断连字符、不间断空格、窄不间断空格(z. B.)(缩写中的窄空格——德文文本在z. B.、S. 5、10 kg这类位置会自动不换行,法文文本在输入!、?、;和« »内侧时会自动插入)、合字中断(零宽不连字)(让两个字符不结合成连字——没有宽度也不会打印,连字时会跨过该字符视为一个单词拆分)、半角破折号、全角破折号。连续书写相同的破折号(―、—、─)时(双倍破折号――),字符之间不会断开,而是连成一条线绘制(屏幕与 PDF 相同);避头尾集不会在 ―、—、⸺ 之间换行。

分隔符是结束段落的字符。编辑文本时单击右键 › 插入分隔符,选择分栏符、框架分隔符、分页符、奇数页分页符、偶数页分页符,段落就会在该处结束,下一个段落从下一栏、框架、页面开始。快捷键为小键盘Enter(栏)、Shift+小键盘Enter(框架)、⌘/Ctrl+Enter(页面)。编辑中,分隔位置的行尾会显示紫色虚线和符号(不会出现在打印和 PDF 中)。要去掉分隔,请删除该段落末尾的字符。在主文本框架中页面不够时会增加页面;奇数页分隔之后如果是偶数页,会留一页空白,从下一个奇数页开始。分隔符在查找/替换中会作为段落结尾(^p)一并找到。无法插入到表格单元格和脚注中。

每个段落的设置位于属性选项卡段落部分的起点、保持、下一个,以及段落样式的保持选项选项卡。

  • 与下段同页——让此段落的最后一行和下一个段落的前几行放在同一栏。为标题设置 1~2 行,标题就不会单独留在栏底。
  • 保持各行同页——关闭、段落中所有行(不拆分段落,整段移到下一栏)、在段落起始/结尾处(栏底留下的行数不少于开始、下一栏顶端留下的行数不少于段落结尾——防止孤行与寡行,默认 2 行、2 行)。
  • 开始段落——任何位置(默认)、下一栏、下一框架、下一页、下一奇数页、下一偶数页。为章标题样式设置下一奇数页,每章都会从右页开始。

无法遵守规则时(段落放不进一栏等),会放弃该规则并分开。新版面的默认值全部关闭。

相关问题

  • 分页符怎么插入?
  • 想让每章从新的一页(右页)开始
  • 只有标题留在页面底部
  • 段落的最后一行单独跑到下一页

路径文字

沿着线条或形状轮廓放置文字的功能。

  1. 用文本工具单击形状或路径的轮廓线(单击内部会成为普通文本框)。
  2. 输入文字。
  3. 在属性选项卡的路径文字部分效果中选择样式。有彩虹(字符沿曲线旋转)、阶梯、倾斜、3D 带状、重力。
  4. 在对齐中用基线、上缘、下缘、居中设置字符的哪个位置对齐路径,在描边中用居中、上、下设置对齐描边粗细的哪个位置,用翻转设置是否把文字放到路径的另一侧。

已含有文本的形状(包括文本框),单击轮廓也不会变成路径文字,而是编辑当前的文本。这时请选中形状,打开路径文字部分的将文本放在形状的轮廓上。关闭后会变回普通文本框。

  • 起点、终点——从路径起点算起放置文字的区间(pt)。终点留空时到路径终点为止。
  • 间距——急弯处的字符间距。正值收紧、负值拉开(对直线部分没有影响)。

用选择工具选中路径文字时,会显示标示文字起点和终点的手柄。拖动这些手柄即可移动文字放置的区间。也可以用手柄旁的端口串接其他文本框或路径文字(“串接框架与溢流”)。

相关问题

  • 想沿着圆形排文字
  • 怎么做曲线文字?
  • 路径上的字颠倒了

脚注

在正文某个位置加上编号后,注释会附在该编号所在栏的下方,正文则按注释所占的空间向上移(与 InDesign 的脚注相同)。

  1. 编辑文本时,把插入点放在要加编号的位置,单击右键 › 脚注与尾注 › 插入脚注。快捷键为 ⌥⇧⌘F(Windows:Ctrl+Alt+Shift+F)。
  2. 正文中会插入上标编号,并立即在栏下方的注释中输入文本。输入时注释变大,正文会立即被向上推。
  3. 按 Esc 或单击外部即结束注释编辑。单击右键 › 转到脚注引用会回到正文中该编号之后。
  • 要修改注释,请双击栏下方的注释。编辑正文时在编号上单击右键 › 转到脚注文本也可以。
  • 要删除脚注,请删除正文中的编号。注释也会一并消失。
  • 编号会自动编排。按页面顺序,同一页内从上到下。在中间插入脚注时,后面的编号会依次顺延。
  • 注释放不进该栏时,会接续到下一栏(串接的下一个框架)。接续的注释上方的线会画满整个栏宽。有编号的那一行和该注释的第一行一定放在同一栏。没有空间时,有编号的那一行会移到下一栏。
  • 分开的注释无论点击哪一页的部分,都能就地修改。用拖动或 Shift+单击,可以连续选择前一页和后一页的部分。
  • 注释溢出到最后一个框架之外时,会像溢流文本一样出现红色标记;如果是正文框架(主文本框架),页面会自动增加。
  • 复制含编号的范围并粘贴时,注释也会一并复制(使用新编号)。粘贴到其他版面(其他标签页)时,注释和样式也会一起带过去。
  • 编辑文本时插入或删除编号,后面的编号会立即调整。像 9 → 10 这样位数改变的编号,会在结束编辑时调整。
  • 第一次插入脚注时会创建三个样式:字符样式“脚注引用”(正文中的上标编号)、段落样式“脚注”及其使用的字符样式“脚注文本”(8pt)。修改这些样式,所有脚注都会一起改变。
  • 编号格式(1、i、a……,英文书籍使用的符号 *、†、‡、§)、起始编号、重新编号(整个版面连续、每个章节、每页)、注释前编号的前后文字、分隔线、间距,在版面设置 › 脚注选项卡中设置。符号用完六个后会叠用两次(**, ††…)——搭配每页重新编号使用效果较好。
  • 在同一选项卡的引用样式和注释段落样式中,可以为脚注选择其他样式。点击确定后,没有样式或使用先前所选样式的脚注会改用新样式,另外为注释设置的其他样式则保持不变。之后插入的脚注也会使用所选的样式。
  • 脚注在 PDF 中也会和屏幕上一样输出。
  • 注释文本会在查找/替换…的整个版面范围中一并查找和替换。
  • 表格单元格中也可以插入脚注:编辑文中表格(位于正文流中的表格)的单元格时,用同样的菜单或快捷键插入,注释会放在该表格所在栏的底部。跨页拆分的表格,注释放在该单元格所在行所在的栏底部。复制表格时单元格的注释也一起复制,Word 和 InDesign 稿件中表格单元格的脚注也会原样导入。单独放在页面上的表格没有栏,因此不能插入脚注——请使用尾注,或把表格放进文本中。
  • 尚不支持:主页文本中的脚注。

相关问题

  • 怎么插入脚注?
  • 想让脚注编号每章重新开始
  • 怎么改脚注的字号?
  • 注释跑到下一页了

尾注

把加上编号的注释不放在栏下方,而是按编号顺序集中到版面末尾的“尾注”文本中(与 InDesign 的尾注相同)。适用于像英文非虚构类书籍那样把注释集中在书末的情况。

  1. 编辑文本时,把插入点放在要加编号的位置,单击右键 › 脚注与尾注 › 插入尾注。快捷键为 ⌥⇧⌘E(Windows:Ctrl+Alt+Shift+E)。
  2. 第一次插入时,版面末尾会添加一页,并在该页创建尾注文本。会放入标题(“尾注”)和注释编号,并立即开始输入该注释。
  3. 按 Esc 即结束编辑。在注释编号上单击右键 › 转到尾注引用会回到正文中该编号之后;在正文的编号上则用转到尾注文本前往该注释。
  • 尾注文本是普通文本。可以就地修改、设置格式、移动,或串接到其他框架。注释增加而溢出时页面会自动增加;正文增加而添加页面时,会插入到尾注页之前。
  • 编号会自动编排,并与脚注分开计算。正文中的编号顺序改变时(在前面插入尾注或移动文本),尾注文本中的注释也会按该顺序重新排列。注释中的文本保持不变。
  • 要删除尾注,请删除正文中的编号。尾注文本中的注释也会一并消失;用撤销恢复编号时,注释文本也会回来。尾注文本中的注释编号无法删除。
  • 复制含编号的范围并粘贴时,会生成新编号的注释,并复制原注释文本。粘贴到其他版面(其他标签页),或连同所在框架一起复制粘贴,注释文本也会跟着带过去;该版面没有尾注文本时会新建。
  • 用右键 › 脚注与尾注下方的两个项目,可以把脚注转换为尾注,或把尾注转换为脚注。选中了范围时只转换其中的编号,没有选中时转换整个版面。注释文本及其中的格式、索引标志符会原样移过去,样式则换成转换后一方的脚注、尾注样式。撤销一次即可还原。
  • 制作 PDF 时,印前检查会连同编号提示只有编号、没有文本的脚注与尾注。
  • 第一次插入时会创建尾注样式(“尾注引用”“尾注”“尾注标题”等)。修改这些样式,所有尾注都会一起改变。
  • 编号格式(1、i、a、*)、起始编号、重新编号(整个版面连续、每个章节)、注释编号的前后文字、引用、注释、标题样式、标题文字,在版面设置 › 尾注选项卡中设置。
  • 尾注在 PDF、查找/替换、读者模式中都会作为普通文本处理。
  • 在 PDF 中点击编号会前往该注释,点击注释开头的编号则前往正文中的编号(脚注也一样——“导出”的“PDF 中的链接”)。
  • 把版面设置 › 尾注的分组设为每章并选择章标题样式后,每出现一个章标题就把尾注分组,并在各组上方以该章标题作为标题(如“Notes to Chapter 3”这种形式)。编号每章从 1 重新开始。设为每个章节时,按页面面板的章节分组,并以章节标志符作为标题。该标题会在每次整理尾注文本时重新创建,因此无法手动修改——要改文字请修改章标题。
  • 无法插入尾注的位置:主页上的文本、脚注注释中、尾注文本中。表格单元格中可以插入(文中表格和单独放在页面上的表格都可以)。

相关问题

  • 尾注怎么插入?
  • 想把注释集中在书末
  • 尾注的编号删不掉
  • 脚注和尾注有什么不同?

撤销

编辑中的⌘/Ctrl+Z会撤销刚输入的文本。该框架中没有可撤销的文本输入时,会结束编辑,接着撤销之前的框架移动、大小等对象层面的操作。结束编辑后的⌘/Ctrl+Z会撤销对象层面的操作。添加、编辑、删除样式、载入、重新定义、更改名称,以及编辑避头尾集,也都可以用⌘/Ctrl+Z撤销。编辑中因撤销使文本减少而改变框架时,光标会移到该文本所在的框架。

相关问题

  • 不小心删掉文字了
  • 编辑文本时怎么撤销?

查找/替换

查找/替换面板可以用两种范围打开。

  • 在编辑文本框的状态下单击鼠标右键 › 查找/替换…(或⌘/Ctrl+F)——只在该框架(串接的框架则为整篇文章)中查找。
  • 顶部栏的查找/替换——整个版面(Ctrl/⌘+F)图标(未编辑时按⌘/Ctrl+F)——依次查找版面中所有文本框、表格单元格、主页。隐藏或锁定的对象(编组则包括其中)的文本会跳过。也会查找脚注的注释文本(排在该文本所属正文之后)。前往注释中的匹配项时,会以就地编辑打开该注释并选中;全部替换也会一并替换注释中的内容。在编辑注释的状态下打开的面板,只在该注释中查找。
  1. 在查找栏中输入要查找的文本。匹配的数量会以“n / m”显示在右侧。点击栏旁的时钟按钮(最近查找的内容),会按时间顺序展开在此浏览器中最近查找过的词语,选择后即填入该栏。替换栏也有相同的按钮(最近替换的内容),用列表最下方的清除记录清空。
  2. 按Enter(或 ▼)前往下一个、按Shift+Enter(▲)前往上一个匹配项。匹配项在视图外(接续到下一页的框架等)时,会滚动到能看见该框架;在整个版面范围中,会以编辑状态打开含匹配项的框架并选中该文本。
  3. 在替换栏中输入新文本并点击替换,只会替换当前选中的匹配项并前往下一个。全部替换会一次替换范围内的匹配项,并显示替换的数量。
  4. 可以打开区分大小写、全字匹配、正则表达式。全字匹配只查找前后没有紧接字母、数字的项目(韩文也算作字母,因此“포도”不会在“포도의”中被找到)。使用正则表达式时,替换栏中的$1代表用括号捕获的部分。
  5. 可以拖动面板的标题栏移动位置(移动后的位置会由此浏览器记住),按Esc关闭。面板打开时再按一次⌘/Ctrl+F,会保留搜索词并移到查找栏。

制表符、段落结尾等特殊字符以和 InDesign 相同的代码输入。点击查找、替换栏旁的特殊字符按钮(@)会展开列表,选择后代码即填入该栏。打开正则表达式时,请改用正则表达式语法(\t、\n)而非代码。

代码含义代码含义
^t制表符^p段落结尾
^^脱字符^8项目符号 •
^_全角破折号 —^=半角破折号 –
^-自由连字符^~不间断连字符
^s不间断空格^m ^> ^< ^\|全角、半角、细、极细空格
^{ ^}左、右双引号^[ ^]左、右单引号
^2 ^r ^d© ® ™^6 ^7 ^e§ ¶ …
^S不间断空格(固定宽度)^/ ^.数字空格、标点空格
^3 ^4 ^%1/3、1/4、1/6 空格^f齐行空格
^j零宽不连字^" ^'直双引号、直单引号
^?任意字符(仅查找)^9 ^$ ^w任意数字、字母、空白(仅查找)
^a锚定对象(仅查找)

在替换栏中输入^p,会在该处分段。

全部替换可以按一次⌘/Ctrl+Z撤销。页码等文本变量中的字符在查找时会被跳过(参见“页面”文档的“页码与文本变量”)。

相关问题

  • 想在整个版面中一次替换某个词语
  • 有查找功能吗?
  • 用正则表达式替换
  • 想把制表符一次全部换成换行